« Egalidays » animations français-italien

Samedi 17 octobre de 10h à 11h pour les 6-10 ans

Mercredi 21 octobre de 15h à 16h pour les 3-6 ans

Dans le cadre du festival « Egalidays », nous vous proposons deux animations pour enfants, bilingues français-italien*, sur le thème du genre en partenariat avec l’asbl Victoire 45.

Découvrez à la section jeunesse une sélection de livres sur ce thème.

* il n’est pas nécessaire de connaître l’italien pour y assister

Parents bienvenus.

Réservation obligatoire (02/435.12.40, bibliotheque.1060@stgilles.brussels, ou à votre passage à la Biblio)…

La bonne idée du jour #34 : les albums de Jon Klassen en théâtre de marionnettes

A la Biblio, nous sommes fans des albums de Jon Klassen. Pendant le confinement, le Little Angel Theatre adapte sa ‹‹ trilogie des chapeaux ›› en théâtre de marionnettes de manière ingénieuse, amusante, et pleine de tension.

C’est en anglais, mais l’histoire est plutôt facile à comprendre. Pourquoi ne pas profiter de notre service de takeaway pour emprunter les éditions françaises (clic) disponibles à la Biblio ?

Je veux mon chapeau (clic)

Ce n’est pas mon chapeau (clic)

On a trouvé un chapeau sera disponible le dimanche 24 mai, et les vidéos resteront en ligne jusqu’au 7 juin.

La bonne idée du jour #33 : faire un herbier

Le printemps est la saison idéale pour récolter des végétaux et constituer un herbier.  De nombreux sites, des plus scientifiques au plus ludiques, vous expliquent comment procéder.  Nous vous proposons celui-ci (clic) qui donne de bons conseils pour vous lancer dans l’aventure.

Et voici quelques livres qui vous permettront de reconnaître les trésors que vous aurez glanés dans le jardin ou dans la nature :

Reconnaître les fleurs des champs (disponible ?)
Arbres des villes et des jardins (disponible ?)
Guide de la faune et de la flore (disponible ?)
Les plantes de nos régions (disponible ?)

La bonne idée du jour #27 : Proposer à votre ado de lire (un peu) dans une autre langue

Les éditions Syros mettent gratuitement à disposition 9 romans de la collection Tip Tongue (clic) pour lire progressivement en allemand, anglais ou espagnol.

Le premier chapitre du livre est écrit en français, et petit à petit, l’auteur introduit des phrases de la vie quotidienne, en anglais, par exemple.  Pour arriver au dernier chapitre entièrement écrit en anglais.

Vous pouvez, en plus de lire le roman, l’écouter, pour mémoriser, sans faire d’effort, la prononciation des mots.…

Les nouveautés !

La Biblio vous propose maintenant un système de takeaway pour emprunter des livres malgré la fermeture. Mais avant d’être très occupées par la mise en place de ce service, les bibliothécaires ne chômaient pas non plus… Voici toutes les nouveautés que nous avons traitées depuis début mars, maintenant à votre disposition !

Nouveautés section adultes (clic)

Nouveautés section jeunesse (clic)

Attention, quand vous consultez le catalogue pour rédiger votre liste de commandes, n’oubliez pas de vérifier que le titre que vous désirez est bien disponible :

S’il est emprunté en ce moment, vous pouvez poser une réservation en vous connectant à votre compte lecteur (si vous nous avez fourni une adresse e-mail). Le livre sera alors mis de côté pour vous à son retour.

 

En vrac ce mois-ci : la sélection de livres pour ados du Label Ado-lisant, des méthodes de langue, un nouveau lot de livres en russe et en polonais, les derniers tomes de nos séries de BD et mangas, de magnifiques albums, des titres très demandés…

Et vous, quel est le livre dont vous attendiez avec impatience la sortie en avril ?…

La bonne idée du jour #23 : philosopher avec les enfants

cop. Leonid Mamchenkov

Il y a deux jours, nous vous présentions les activités ludiques et créatives autour des albums des éditions de l’Ecole des Loisirs.  Le site (clic) vous propose également, une fois par semaine, de prendre un moment pour philosopher avec vos enfants, au départ d’une histoire.  Trois thématiques sont déjà abordées : La violence et la méchanceté ; la liberté, les lois, les règles ; et, pourquoi la différence peut-elle faire peur ?…

La bonne idée du jour #22 : passer une journée avec un auteur pour les enfants

Retrouvez Billy le hamster, Elmer l’éléphant multicolore, Simon le lapin « caca boudin » et d’autres héros sur le site des éditions de l’Ecole des Loisirs.  Tous les jours, le site vous propose une journée d’activités ludiques et créatives autour d’un auteur pour la jeunesse (clic).  Avec en bonus une histoire filmée et lue !

Et parce que toute l’équipe de la Biblio est fan du loup de Mario Ramos, nous partageons ici avec vous « C’est moi le plus beau »

La bonne idée du jour #18 : activités avec Bébé Chouette et compagnie…

Les habitué.e.s des rayons albums connaissent probablement Bébé Chouette, une des stars du Mercredi des Bébés.

Le site de l’auteur Chris Haughton met à disposition une série de documents à télécharger, à imprimer ou à imiter, pour des activités autour de ses albums. On y trouve bricolages, coloriages, jouet en papier animé, le gâteau de George (oh non !), pour les enfants de 9 mois à 8 ans et plus… Le site est malheureusement uniquement en anglais, mais pas besoin de comprendre les instructions pour colorier ! Par ici (clic) pour les activités…

Tout récemment, il a également mis en ligne le magnifique film d’animation (en français !) qui adapte Un peu perdu. 5 minutes de magie à la recherche de Maman Chouette, c’est par ici… (clic)

La bonne idée du jour #15 : les super podcasts de Nadine

Nadine Sturbelle, bibliothécaire de l’Ecole Nouvelle et l’Ecole Ulenspiegel à Saint-Gilles, nous offre de magnifiques podcasts de lectures d’albums jeunesse. En un clic, vous et vos petiot·e·s aurez le choix entre une trentaine de titres merveilleusement choisis, du plus classique au moins connu, en passant par des histoires teintées de poésie ou rythmées par un humour qui raviront tous les âges, adultes compris.

 …